le fabuleux destin de maga

la frase para el bronce

2010-06-27T18:19:00.000-07:00

La frase del bronce después de 3 horas conversando con mi papá una noche de muchas dudas, de muchas incertitudes.

el tema son los otros... esos que sabemos que la felicidad no es un estadio que nos espera con su jolgorio de gloria y plenitud, y por el que viajamos miles de kilómetros pasando hambre, sed y sacrificios... la felicidad es apenas el viaje, intenso y vital de buscar algo que ya sabemos que está solo en nuestro mundo interior, no está en ese otro ni en esa otra, apenas en mí mismo... la felicidad es estar en paz consigo mismo...

Si mi papá fuera canción seguramente sería una canción de Silvio Rodríguez o alguna de Victor Jara..

 aquí les dejo las Mariposas, que me recuerdan la época donde la trova era mi canción de cuna.

El primer regreso y el fin

2010-06-20T18:07:00.000-07:00

Volví a mis tierras y estuve unos meses sin Grancorazón. Tuve que volver a mi escuela, reencontrarme con Punkmuchotiempo lo cual fue una tortura diaria porque además a partir de ese año ibamos a ser compañeros por los cursos que me faltaban.

Mi regreso fue una tortura con todas sus letras, porque no quería estar ahí, me sentía obligada a volver, sentía que tenía que vivir otras cosas, y estar ahí era de una cierta manera retroceder. Me costó mucho readaptarme a mis nuevos compañeros, a mi nueva vida. Ya no tenía mi espacio en ninguna parte, ni en la política universitaria, ni con mis amigos... La bienvenida desagradable comenzó cuando empecé a toparme con cada una de las conquistas de Punkmuchotiempo, conquistas que sabían quien era yo y el espacio que ocupaba en su vida.

Finalmente Grancorazón llegó a mi ciudad, pero tampoco las cosas fueron fáciles. Vivíamos bajo el mismo techo y las convivencia no era evidente. A Grancorazón le costó mucho hacerse un espacio ahí, encontrarse un buen trabajo y tener su propia vida. Todas esas cosas fueron minando nuestra relación, pero a pesar de eso no nos dimos por vencidos. El volvió a Francia a terminar su carrera, yo lo fui a ver de vuelta. El volvió de nuevo, hicimos muchos viajes, recorrimos Sudamérica, recorrimos muchas ciudades europeas, fuimos a miles de conciertos, leímos muchos libros, fuimos a muchas exposiciones, aprendimos muchísimas cosas juntos.

Creo que hicimos tantas cosas juntos que ya no sé que podría hacer de diferente con otra persona nueva. Pero con Grancorazón el amor se fue agotando. Vivíamos juntos, pero estábamos solos el uno con el otro. En un momento dado, sentí que mi vida se había detenido, que se me acababa el aire, que necesitaba vivir otra vida, que me estaba pudriendo. No sé como pasó todo esto, nunca lo entendí muy bien. Al mismo tiempo, Grancorazón me quería como quizás nadie me querrá nunca, me quería hasta el cansancio, hacía todo por mí, hasta lo que no le había pedido.

A veces pensaba que necesitábamos vivir cada uno por su lado, pero al mismo tiempo lo necesitaba como a mi propia vida. Para mí Grancorazón lo representaba todo o casi todo, quizás ese fue el problema de todo. Que empezó a ser todas las personas en una. Grancorazón tenía todo lo que yo no había tenido, una familia feliz unida y cercana. Por eso, su familia se volvió también mi familia. En esa simbiosis empezamos a olvidarnos, a olvidar donde se acababan los límites de nuestras vidas.

Y en un momento tenía que ocurrir, teníamos que recuperar nuestras vidas y volvernos independientes, porque yo estaba demasiado llena de sueños y Grancorazón tenía los pies demasiado puestos en la tierra. Lamentablemente en el momento que me di cuenta de todo eso fue demasiado tarde para salir ilesos y el terremoto venía en camino... nadie hizo nada para detenerlo.

Y tal vez Regina Spektor explica nuestra historia,
el problema de las historias que parecen perfectas...

La historia de Grancorazón

2010-06-20T16:24:00.000-07:00

Bueno, finalmente me lanzo a escribir esta historia que hace mucho que tenía pendiente. A ver si luego de contarla puedo dar vuelta la página porque estaba transformando en un muro infranqueable que aunque tratara de evitar pasando por el lado haciéndome la idiota, la historia seguirá ahí y no se irá nunca porque es parte de mi vida. Además es muy grande para cerrar los ojos y mientras más lo niege más grande va a transformarse.

La historia de Grancorazón comenzó en un año convulsionado por manifestaciones estudiantiles, los periodistas llamaban a estas manifestaciones el nuevo mayo francés. Yo estaba de intercambio en París y junto a mis amigos no dejamos pasar la oportunidad de protestar en las calles parisinas y de paso participar en los debates de nuestra Universidad. Un día los estudiantes más extremistas decidieron ocupar la escuela durante una noche de manera simbólica, para demostrar que esta escuela tradicionalmente de derecha y de la élite francesa, sí estaba apoyando al resto del movimiento y a las universidades que llevaban meses paradas.

Esa noche de ocupación nocturna junto a Oliver y Xavi nos fuimos a dormir a la universidad, esa noche también conocí a Grancorazón. De inmediato supe que sería alguien especial, quizás porque teníamos muchas cosas en común, quizás porque era la persona que había querido conocer hace mucho tiempo, no lo sé, no podría decirlo.

Grancorazón había vivido en mi ciudad justo un año antes, amaba mi cultura, y a pesar de que era francés hablaba perfecto español. Grancorazón era muy alto, guapo, miraba a los ojos y me hacía sentir como si nadie más existiera en el mundo, además era todo lo contrario al francés demasiado formal que abundaba en mi escuela... le gustaba tocar bongó, amaba el The Clinic (períodico chileno), le gustaba Inti Illimani, Brassens y Bob Dylan, amaba las montañas y por sobre todo la Cordillera de los Andes, le gustaba mucho escalar, cocinar, leer libros de historia y todos los diarios que pasaran por sus manos.

Las cosas entre nosotros se dieron fácilmente porque teníamos muchos amigos en común, de hecho todas sus amigas estaban enamoradas de mis amigos latinos o españoles mientras que a los franceses que adoraban latinoamérica les gustaba yo... Poco después de mi cumpleaños empezamos a salir y rápidamente supimos que esto iba a ser importante, iba a ser MUY importante.

Con rapidez su casa se transformó en mi casa y viceversa. Mis colocs (roomates) se transformaron en sus colocs y Grancorazón pasó a ocupar un inmenso espacio en mi vida.

Los meses pasaron y el año académico se acababa, yo había planeado un viaje a España para visitar a mis amigos que no vería hasta próximo aviso y luego tenía que volver a mi país, para terminar lo que alguna vez había empezado.

Si alguna vez viví una historia de amor en mi vida, esa fue con Grancorazón en París... porque para él la distancia nunca fue un problema y nunca se cuestionó si debía o no partir para volver a verme. Para él siempre fue evidente que teníamos que estar juntos y aunque mi país estuviera al otro lado del mundo el iría hasta allá para estar conmigo.

Yo empaqué mi vida de un año en una pequeña maleta y me volví con el corazón en las manos, esperando que las cosas resultaran, esperando los milagros. No sabía que me esperaban varias sorpresas aún...

Le parapluie

Después de todo

2010-06-20T12:23:00.000-07:00

Vuelvo a estas letras después de unas semanas de ausencia, porque como decía la última vez quería cambiar mi destino... y si que lo cambié, aunque haya sido sólo un poco y aunque me quede con un sabor agrio en la boca estuve viviendo quizás mis últimas semanas aquí.

Las últimas semanas porque quizás no quiera volver por un buen rato a la ciudad luz.

Y mi vida sigue siendo un ensayo y un error, una larga serie de caidas y de malas decisiones, pero también de imágenes luminosas y de bonitos encuentros.

Lo que pasa es que muchas veces no sé decir que no, no me escucho lo suficiente, no encuentro las palabras necesarias, a veces me quedo más tiempo de lo suficiente, mientras que otras, pierdo cosas importantes y no abro los ojos a tiempo. A veces tampoco soy capaz de esperar o de esperar-me, tampoco de entablar relaciones en un cierto nivel para que no se desarmen como un castillo de naipes.

Pero esto sucede porque durante todo este tiempo he estado desviando la mirada a lo importante, a mi más grande herida, porque no he sido capaz de dejar que cicatrice como es debido.

Esa es la historia de Grancorazón pero se las contaré otro día, cuando quiera mirar mi herida de frente y enfrentar mis errores...

Aquí les dejo Gepe.

Ensayo y error

2010-05-26T14:24:00.000-07:00

Cuando escribo trato de hacerlo desde muy adentro, realizando un ejercicio de introspección que implica reabrir heridas o mantenerlas abiertas un cierto momento, pero hoy voy a cerrar todas esas heridas, voy a dejar de hablar de los actores secundarios de mi vida, porque ya los he invocado demasiado y muy pocos vale la pena mencionar aquí...

Tengo un montón de guiones dando vueltas en mi cabeza, cada día y a cada momento, a veces pareciera que viviera en una película porque a veces no entiendo nada de lo ha sucedido, a veces las situaciones parecen un mal sueño, a veces parece que vivías una vida que no era la tuya, o de un momento a otro te la robaron y te encuentras aquí, en París, en una ciudad que no es la tuya, en una vida que no te tocaba vivir...

Qué hubiera pasado si me hubiera ido a Malamulele, si hubiera tomado ese avión a Sudáfrica o si nunca hubiera partido de mi país? Quizás Malamulele me habría hecho descubrir un montón de cosas buenas... y si me hubiera ido a Bruselas y estuviera viviendo en ese gran departamento de Ixelles? Qué hubiera pasado si no hubiera vuelto a París y me hubiera quedado en Nueva York de ilegal, o mejor dicho en Washington? Qué hubiera pasado si me hubieran aceptado en Haití, habría sobrevivido ese terremoto? Quizás ya estaría muerta o quizás ya hablaría el creole. Cómo sería todo sin este doctorado? Y si me hubiera ido con un circo siguiendo el camino de trapecistasinred o el camino de todos esos amigos soñadores que he perdido de vista?

Cómo sería mi vida ahora? Sería más feliz?

Sólo sé que en algún momento me perdí.

Quizás mañana me toca cambiar mi destino o quizás simplemente tengo que desandar mis pasos y volver al origen, besar la tierra de mi patagonia, besar la tierra de mis abuelos, reencontrar mi lago perdido de Icalma, visitar mi amiga querida en el altiplano, besar a mis padres y recomenzar.

Mi tortuga Montreux - La Carne

Soul Kitchen o la ley del descenso...

2010-05-23T15:21:00.000-07:00

Mientras sale el sol y todos los parisinos y las hordas de turistas disfrutan del buen tiempo, los pic-nics y los parques, yo me puse al día con algunas películas así como la más nerds de las nerds que va al cine a pleno sol...

Una de esas películas es Soul Kitchen, el último film de Fatih Akin, el director Turco-alemán que con una película sin grandes ambiciones como sus anteriores producciones, nos da lecciones de vida y nos muestra que podemos salir adelante aún estando más abajo de la tierra, más podridos que esa bolsa de basura que lleva más de una semana fuera de casa, que ese queso bleu que lleva meses en el refrigerador o que el metro de París en verano...

Me gusta el cine de Fatih Akin porque nada esta determinado, todo es relativo, todo puede darse vuelta al fin del film, las cosas no son tan obvias ni tan evidentes como se pensaban. El protagonista no estaba tan podrido como parecía, el mundo no eran tan negro como se pensaba y hasta un botón era capaz de cambiar el destino...

Ojalá la vida fuera más como las pelis de Akin... ojalá que después de un choque a lo Head-On (o "Contra la pared") podamos encontrarnos con Cahit y salir de la merditude des choses. Porque tanto Sibel como Zinos tocaron fondo - claro que de distintas maneras y en distintos contextos, está claro que "Contra la pared es una película cruda y desgarradora, en cambio "Soul Kitchen" es una comedia - la vida y Akin nos muestra que la solución no está tan lejos como lo pensábamos.

Para los que no vieron aún Soul Kitchen aquí les dejo el trailer

Y también el trailer de "Contra la pared"...

La maldad (2da parte), la malicia y el egoísmo

2010-05-22T11:32:00.000-07:00

Cuando escribí sobre la "maldad" o la "malicia" no me esperaba tanta polémica. Si bien es cierto que la historia que escribí con respecto a la infidelidad y a aprovechar los momentos, referían a la "maldad" o la "malicia". No quería decir que eso fuera precisamente la "maldad" o la "malicia", sino más bien que era ahí donde comenzaban o por lo menos ahí comenzaron para mí...

Quería escribir sobre la maldad, porque veo esa maldad cada día, en pequeñas cosas, pequeñas manipulaciones, pequeñas maneras de robar la energía a los otros o desestabilizarlos. Maldad para mí es cuando se engaña al otro, cuando se le miente, cuando se manipulan situaciones, cuando se deja al otro en la incertidumbre, en la espera, en la pausa. Son cosas de todos los días, y de un día a otro pasamos de lado de la balanza, pero ¿dónde empieza y dónde termina esa pequeña maldad? ¿Cuándo nos preocupamos por nosotros y cuándo empezamos a ser egoístas? Pienso que el egoísmo comienza en cuando no somos sinceros con el otro, en el momento mismo que nos deja de importar lo que ese que está a nuestro lado va a sentir... como cuando el Srcuadrado comienza a decirme que pronto me vaya a dormir a su casa, pero al mismo tiempo me refriega en la cara que no quiere estar conmigo y que sólo quiere ser mi amigo. Un asco de situación, pero esa es otra historia.

Les dejo un video de mi nuevo romance: Coiffeur.

La metáfora del río o la mejor conversación que he tenido hace mucho tiempo

2010-05-18T15:25:00.000-07:00

Esta no es la entrada que quería escribir, pero me encantó esta conversación. La línea divisoria de mi mundo privado se desdibuja, pero me gustó mucho y quería compartirla...

Además como dice Drexler, creo que he visto una luz, del otro lado del río... Gracias mamá por tus palabras.

Bellevilloise: a veces parece que necesitara un ancla porque siento que me vuelo, necesito las cosas más claras, un motor más evidente.

Isabel: ya lo conseguirás, pero necesitas estar sola para verlo.

Bellevilloise: claro, pero a veces la vida te agarra, te da vueltas, no es que las andes buscando, la vida simplemente te da bonitas sorpresas.

Isabel: por supuesto, pero la vida no es un río que te lleva, y tu sabes nadar, debes mantener el control.

Bellevilloise: y cómo se toma el control cuando uno se siente feliz? cuando uno quiere dejarse llevar por el río?

Isabel: claro, feliz por lo novedoso, pero si no tienes el control chocas con una roca en el río y te metes en un remolino, que sé yo... eso me ha servido a mi porque me pude ahogar muchas veces. No te digo que tenga la receta, pero si tu no tienes el control de tu vida entonces quién?

Bellevilloise: cómo se distingue una buena corriente de una mala?

Isabel: todas te marean, eso te lo aseguro...

Drexler ya es parte de este blog..

y sí, salimos del contratempo..

Não se sujeitam ao consenso
Ficam no fundo
Enquanto o resíduo perece
Sabedorias feitas na manga
Servem ao estado presente
Ficam distinto(s)
Enquanto a maioria embarga
Se a relação do contratempo
E do tempo presente
Assimilarem
Não se precisava de viagens (asm)(cosm)áticas
As teorias seriam atendidas
Mas a inteligência limita a autonomia humana

Boliches de Bariloche en una Gira de Estudios o la Maldad

2010-05-17T17:03:00.000-07:00

Son la 1 y media de la madrugada y no me puedo dormir. Después del culebrón o la teleserie venezolana que sacude las paredes de mi casa justamente en la pieza de al lado, pienso en la maldad y en cómo muchas veces jugamos con ella a las escondidas.

Creo que a corta edad aprendí que la maldad era fundamental en las relaciones humanas, que a la gente le atraía que le aplastaran los sentimientos y que no por ser mala te iban a querer menos.

No se en que momento me domesticaron - quizás fue Grancorazón quien extirpó la maldad de mí - pero mi amigo Felipedark cada vez que puede me recuerda que tengo que volver a mi esencia malvada, si supiera que escribo en un blog para sentirme mejor seguramente no me hablaría nunca más y se reiría de mí por horas...

La primera vez que destrocé sentimientos fue a los 14 años cuando estaba de novia con Ojosinmensos. Ojosinmensos era mi primer novio de verdad, el primer novio serio con aniversarios, onces (o meriendas) en mi casa y que conoció a mis papás. Yo también era la primera novia que Ojosinmensos y al parecer hace muchísimo tiempo que yo le gustaba y presionaba a mis amigas para que nos presentaran. Cuando empezamos a salir, Ojosinmensos iba a buscarme cada tarde a mi colegio con una cala en la mano o alguna otra flor, y estaba siempre muy peinado y perfumado para acompañarme hasta el paradero de bus. Ojosinmensos destilaba cariño, cartas de amor, palabras melosas y amor eterno, pero nada de eso bastó para que yo me lanzara a probar experiencias nuevas.

Por esa razón, cuando llegó el fin de año y nuestro viaje a Bariloche, me olvidé completamente de que tenía un novio, de los meses juntos y todas sus cartas declarándome que sólo quería estar conmigo. En ese viaje me bauticé como la engañanovios, o la que más besos obtuvo en las noches de parranda o de boliche argentino. Me olvidé que existía Ojosinmensos y aprendí el dialecto y la rapidez de los pibes del otro lado de la cordillera. Ni los ojos verdes ni los regalos que me dio antes de partir bastaron para impedirme vivir esa experiencia trasandina.

Así es como fui infiel por primera y no última vez, así es como probé la maldad y no me fue mal con ella...

será que me llama de nuevo?

Desde que te perdí o la banda sonora...

2010-05-15T11:24:00.000-07:00

De vuelta al año 2010 (porque las historias anteriores son de hace más de 5 años atrás), la vida me regala emociones. Hace unos días me había caido en un pozo ciego, pero la vida me da sorpresas, por eso voy a tener que ponerme a cantar como Johansen "desde que te perdí todos se están enamorando de mí, algunos hasta me quieren convencer que con ellos podría ser feliz"...

Todo cambia, la vida da vueltas, y en esas vueltas de carnero, le encuentro un bonito sentido a las cosas. Si nada de esto hubiera pasado no tendría esta banda sonora ni habría conocido a la gente que conocí estos últimos días...

Gracias amigos por esta banda sonora del desamor que me han hecho (mención especial para la Cris y el Adri).

Aquí les dejo unas bandas del cono sur que me alimentan el espíritu.

Coiffeur - Buenos Recuerdos

El Kuelgue - Bossa & People

Franny Glass - Hoy no quiero verte nunca más

...y una canción vieja, la canción de esta entrada
Kevin Johansen - Desde que te perdí

buscando razones o como empezó el fin

2010-05-15T05:10:00.000-07:00

Ser novia de Punkmuchotiempo no era tarea fácil y por mucha seguridad y autoconfianza que tuviera tuve que ir volviéndome de hierro. Como ya había dicho antes, Punkmuchotiempo era uno de los chicos más guapos de la carrera y digamos que yo no estaba nada mal, pero en esa época asustaba un poco a los hombres y era todo lo contrario a una chica bien o a eso que hoy llaman una peloláis (una chica bonita de clase alta y pelo muy largo, de esas que abundan en la U. Católica), quizás yo era algo así como en lo que los pokemones o floggers se basaron para crear su tribu urbana.. en fin.

El punto es que todas sus compañeras me odiaban un poco por salir con él, y si bien al principio me llevaba muy bien con los chicos, después pasé a ser "la novia de" y sobrevivir en las fiestas de la generación siguiente era un duro trabajo.

No es que fueran todos mala onda, pero no funcionaba bien, no puedo responder bien por qué. El punto es que poco a poco esas pequeñas cosas fueron carcomiendo la relación con Punkmuchotiempo, y ni los viajes que hicimos, ni todas las cosas en común que teníamos salvaron lo insalvable. Hoy me pregunto como eso podía ser importante, creo que no es necesario ser amigos de los amigos de tu novio, que cada cual tenga sus amigos me parece muy bien, además no es algo que se tenga que compartir.. pero que se hace cuando sientes la mala onda?

En esa época empecé a hartarme un poco de todo, quería dejarlo todo, dejar mi carrera y ponerme a hacer películas o fotos... quería un cambio radical y poca gente me entendía en ese entonces. Ahí es cuando tratando de lidiar con mi vieja todo ese "kilombo mental" ella cedió un poco y me ofreció lo que siempre quise: partir a Francia a cambio de terminar la carrera.

Así es como hace muchos años atrás comencé los trámites para irme y dejarlo todo o casi todo.. y hacerme otra vida.

gases lagrimógenos y pasquines o punkmuchotiempo

2010-05-12T14:28:00.000-07:00

Cuando conocí a Punkmuchotiempo los dos éramos completamente diferentes, en lo estético y en la manera de ver el mundo. Punkmuchotiempo se creía un poco un rockstar porque su banda era un poco conocida, pero al mismo tiempo tenía una timidez bonita que lo hacía querible y cercano. Punkmuchotiempo era el chico más guapo que había entrado en la generación siguiente a la mía, además era necesario precisar que mis compañeros eran muy poco guapos, además que el hecho de tener historias con compañeros no me apetecía para nada. Punkmuchotiempo llevaba una argolla en el labio inferior y el pelo en crecimiento, que con los años llegó hasta la mitad de su espalda. El era un chico lleno de contradiciones: venía de una familia muy burguesa, de un medio y un colegio muy tradicional de derechas, pero él en cambio, hacía letras contra el capitalismo y la sociedad de consumo.

Yo tampoco era la misma, y estaba transformándome. Estaba en un momento en el que pasaba de ser una "chica forestal" (el forestal es el parque donde la gente va a hacer malabarismo los domingos en Santiago y donde al parecer se creo un movimiento cultural alternativo) hacia el emo-punk o algo parecido. Al mismo tiempo que mis ideas políticas, que estaban medias difusas y que me llevaron a meterme a un colectivo libertario, donde los dos empezamos a participar.

Ya no me acuerdo muy bien como todo empezó con Punkmuchotiempo, creo que fueron miradas, palabras furtivas, y poco a poco nos fuimos quedando entre los dos. Poco a poco nos fuimos escapando de nuestros amigos para estar solos, o nos íbamos al cine sin que nadie supiera, porque no queríamos que nadie nos molestara, queríamos darnos el tiempo de disfrutar eso. Entre cines y tardes que pasábamos juntos empezamos a necesitarnos. Punkmuchotiempo era muy tímido, muy pausado, y se demoró bastante en dar el primer paso. Yo tampoco quería dar el primer paso, pero estaba hartándome, quería sus besos y no llegaban nunca.

Cuando los besos llegaron no pararon más, y no nos separamos hasta mi partida, la primera vez que partí de mi país, y la ausencia fue larga, pero eso fue hace mucho tiempo atrás...

el círculo

2010-05-11T13:26:00.000-07:00

Me está sucediendo el viejo truco de que me saquen la silla cuando me iba a sentar, esa horrible sensación de cuando te sientes confortable con algo o alguien y el destino (o tu alter) se burla de tí, y esa comodidad, calor y afecto que sentías desaparece. Todo para recordarte que estás solo en el mundo y que al final nunca tienes que confiar, no tienes que dar más de la cuenta, no tienes que sentirte cómodo en ninguna parte, porque en cualquier momento lo que sentías se puede acabar.

Es horrible también cuando crees que alguien es de una forma, que siente como tu sientes, y que te puedes quedar agarrado a su cintura sintiendo su piel y al final no era como pensabas. Personas frías que parecen cálidas o personas cálidas que parecen frías abundan en esta ciudad y a mi me tocó encontrarme con una que parecía cálida y era de hielo y metal.

Es horrible la gente intransigente que no es capaz de escuchar lo que estás diciendo y que tiene una idea fija, pero al menos creo que esta vez, finalmente voy a aprender una lección y esa es "quédate con la soledad y no dejes que te apuñalen por la espalda".

Creo que esta vez si tengo quedarme sola, mucho muchísimo rato. Pareciera que la soledad me estuviera vigilando hace mucho tiempo, esperando estar conmigo. Y sí, tengo que estar sola, ha pasado muchísimo tiempo entre relación y relación y necesito un aire de todas esas historias malsanas, del círculo que no se acaba, del desfile de caras y que al final sólo pasan y nada queda de todo esto, donde nada se conserva.

Alta Fidelidad o todos mis ex

2010-05-11T02:20:00.000-07:00

París está gris y yo no dejo de darle vueltas a algo que no termino de entender. Monotemática lo he sido siempre y creo que no es ahora que voy a cambiar. Tal como John Cusack en Alta Fidelidad, he estado pensando en las relaciones pasadas y en por qué se acabaron, que hice mal y de cual error no he sacado nada en limpio. Me he leído casi el blog completo de un argentino que se llama Pablo (como si no tuviera suficiente de Pablos). El blog de "todas mis ex", cuanta la historia de su vida, o mejor dicho de sus ex, de sus amores pasados y de como encontró a Victoria, su esposa, que al comienzo del blog era sólo su novia.

Creo que tendría mucho pudor de hablar de mis ex así como así, aunque me gusta mucho el formato de al argento Pablo (es necesaria la diferenciación) donde las chicas no tienen nombre y apellido, sino apodos según la historia. En mi caso, la historia no tendría un final feliz, o más bien, el final está abierto (siempre está abierto, pero el mío es menos claro y más difuso en relación al argento Pablo).

Si contara las historias de mi vida creo que no sería algo lineal, algo al estilo "Alta Fidelidad", pero es necesario partir por algo. Esa es la pregunta, ¿por dónde partir? dónde comienza la historia, o mejor dicho, dónde comienza el error. ¿Cuáles son las relaciones rebote y cuáles no lo son? Creo que tengo demasiadas preguntas y pocas respuestas. La idea tampoco es hacer listas, porcentajes, sumatorias, de a quién se quiso más y a quién se quiso menos, o con quién se vivió más cosas, con quién se sufrió más, quién terminó con quién. Creo que la lista sería más bien quién caló más hondo, quién ocupa un lugar importante aún y que parte mía se fue con la otra persona. Eso creo que es lo más importante para mí ahora. Tendría que partir por el punkmuchotiempo, pero antes hablar del trapecistasinred, luego de greciarevolución y terminar por grancorazón. Pero hay muchos personajes intermedios, relaciones rebotes, relaciones de pasaje y la última también, la que las convoca a todas. Sería una gran tarea hablar de todas ellas, una gran terapia también...

Alta Fidelidad.. Lista de top 5 rupturas..

Amar la trama más que el desenlace o cómo duermes...

2010-05-10T02:08:00.000-07:00

Por meses no podía escribir nada de nada, como leí en un blog por ahí estaba más bloqueada que Cuba... parece que necesito estar triste para tener ganas de sentarme a escribir por horas...

Y ahora que se acabó todo, sólo me queda pensar en como llegué aquí, como destruyo todo lo que cae en mis manos, pero también de como disfruto los pequeños instantes, las pequeñas cosas, como ver como la persona que está a tu lado se duerme lentamente y dice cosas sin sentido, o cuando empiezas a intuir sus movimientos, sus miradas.. esas cosas son las más bonitas de querer a alguien y creo que es así como te das cuenta de que lo quieres.

Anoche bajé el disco de Drexler y esta canción resume muy bien esta idea... y como es mejor disfrutar esos momentos, mientras se tienen...

Amar la trama más que el desenlace..

LA LETRA.
Camino por Madrid en tu compañía,
mi mano en tu cintura copiando a tu mano en la cintura mia.
A paso lento, como bostezando, como quien besa al barrio el hilo pisando, como quien sabe que cuenta con la tarde entera
sin nada más que hacer que acariciar aceras.
Y sin planearlo tu acaso como que sin querer lo va y lo hace
te vi cambiar tu paso hasta ponerlo en fase,
en la misma fase que mi propio paso.
Ir y venir, seguir y guiar, dar y tener, entrar y salir de fase,
amar la trama más que el desenlace, amar la trama más que el desenlace.

Fue un salto ínfimo, disimulado, un mínimo cambio de ritmo apenas,
paso cambiado y dos cuerdas que resuenan como un mismo número
en distintos lados, o el paso exacto de los soldados,
como dos focos intermitentes, súbitamente así sincronizados.
Dos paseantes distraídos han conseguido que el reloj de arena de la pena pare, que se despedace y así seguir el rumbo que el viento trace.
Ir y venir, seguir y guiar, dar y tener, entrar y salir de fase,
amar la trama más que el desenlace, amar la trama más que el desenlace, amar la trama más que el desenlace.
Por ahí como en un film de Eric Rommer, sin esperar que algo pase,
amar la trama más que el desenlace, amar la trama más que el desenlace.
Te vi cambiar tu paso, hasta ponerlo en fase,
en la misma fase que mi propio paso. Amar la trama más que el desenlace, amar la trama más que el desenlace, amar la trama más que el desenlace, camino por Madrid en tu compañía.

la loca de mierda

2010-05-09T12:29:00.000-07:00

Hoy voy a dedicarle esta entrada a una "piba" muy especial, una de esas que encuentras en la red y que se vuelven tus mejores amigas, esas que te comprenden mejor que muchos novios o amigas de carne y hueso...

La "boluda" de la que hablo es la "Loca de Mierda", una argentina que se convirtió en la revelación de MTV con los videos de su post ruptura, en el barrio de Caballito en Buenos Aires. La loca de mierda al estilo stand -up o más bien a lo Woody Allen, nos contó como superaba la crisis de su vida a través de los videos que subía en youtube.

Del otro lado del hemisferio y en los últimos meses, la loca de mierda me levantaba el ánimo durante los días grises, sin embargo su estilo deslenguado se me fue pegando y empecé a apropiármelo y a perder los filtros. Hasta mi amigo Adri me decía que estaba haciendo la loca de mierda a veces y que no me pasara.

En fin, a lo que iba es que eso de decir todo lo que se me pasaba por la cabeza me jugó una muy mala pasada anoche, de esas metidas de pata que no se hacen dos veces y bueno, creo que me arrepentiré de aquí hasta que salga de la ciudad luz, porque las buenas conexiones con la gente no se dan todos los días... pero no me seguiré lamentando más, porque llevo mucho tiempo lamentándome por mis errores y culpabilizándome, porque además es primavera y porque la loca de mierda y mis amigos están ahí para hacerme reír cada día y para levantarme cuando me caigo.

El link de la Loca de Mierda..

http://www.mtvla.com/especiales/lalocademierda/

Un capítulo de la Loca de Mierda que me identifica totalmente
(pero esto no tiene que ver con el tema de la entrada)

Belleville: barrio de inmigrantes y creatividad

2010-04-05T03:37:00.000-07:00

Ayer me fui a pasear por la ciudad, o más bien por mi barrio, el barrio de los chinos, arabes y artistas..

aquí les dejo una pequeña muestra de lo que se ve todos los días por aquí.

Saludos a todos los que pasan..

por el metro Pyrénées...

en la rue de Belleville...

y un poco de arte urbano...

Change is hard.. i should know

2010-04-03T14:13:00.000-07:00

Hoy París es más gris que nunca, llueve sobre la ciudad y no piensa parar, y mis ganas de hacer cualquier cosa se volvieron del mismo color, tal como el espejo de Lacan, como si mi cuerpo y mi mente fueran la extensión de este cielo.

Hoy no quiero salir a pasear, no quiero ver museos, ni películas, no quiero ir a escuchar una nueva banda, ver mis grupos favoritos ni tener a mi mejor amiga hablándome de sus nuevas aventuras, sólo quiero mi habitación blanca con sus luces de colores, quiero mi cama, mi música, mis libros y mi computador...

Hay días que sí, que sí me daría una vuelta por toda esta ciudad a pie, y me la comería entera, como la primera vez que llegué hace más de 5 años, pero ahora la tristeza se apodera de mí. Todas las cosas que quiero y que no pueden ser, todo eso que espero y que al parecer nunca será, me consume y me pesa.

Quisiera que las cosas fueran distintas, quisiera tener el poder de transformar este sentimiento en algo poderoso, transformar mis ideas en algo útil y creativo, pero en días como hoy no tengo la fuerza, no se que hace la gente con la tristeza, se la traga? la guarda en un cajón? o simplemente se evapora?

mañana será otro día, espero que mañana salga el sol.

She & Him - Change is hard

Delete... o simplemente evaporar y soltar

2010-03-28T08:25:00.000-07:00

Cuando le hacemos mal a alguien o nos hacen mal, esas personas en las que contábamos o que contaban con nosotros, de una u otra forma desaparecen. Las borramos primero del msn, del googletalk, el facebook y queremos que no se crucen más por nuestro camino.

Pero todo eso tiene algún sentido? déjamos de querer a esa gente sólo por borrarlas? Dejan de existir para nosotros sólo por el hecho que no las veamos más conectadas en un msn? La respuesta es evidente... NO. Ellas estarán siempre querámoslo o no.. aunque podemos hacernos los ciegos, tratar de enterrar los sentimientos, ahogarlos, extirparlos e intentar comenzar de cero.

Yo he hecho tantas veces eso, desde que tengo conciencia de mis relaciones pasadas..

Esta última vez he intentado lo contrario, pero con qué sentido? tratar de hablar hasta el cansancio lo que ya esta claro, lo que se dice sin palabras.. lo que esta demostrado con actos, con llamadas ausentes, con el desinterés..

Ahora me esfumo, desaparezco, me esfumo.. y como estoy tan lejos es mucho más fácil para todos los implicados... y al final de todo, es necesario soltar, lo que duele, lo que se quiere, lo que se quiso.. soltar y liberarse, para sentirse mejor con uno mismo..

Aquí les dejo una sabia canción de un grupo que descubrí hace poco y que me ha acompañado bastante en este duro regreso.. Evaporar de Little Joy.

Tempo a gente tem
Quanto a gente dá
Corre o que correr
Custa o que custar

Tempo a gente dá
Quanto a gente tem
Custa o que correr
Corre o que custar

O tempo que eu perdi
Só agora eu sei
Aprender a dar
Foi o que ganhei

E ando ainda atrás
Desse tempo ter
Pude não correr
Dele me encontrar

Ahh não se mexeu
Beija-flor no ar

O rio fica lá
A água é que correu
Chega na maré
Ele vira mar

Como se morrer
Fosse desaguar
Derramar no céu
Se purificar

Ahh deixa pra trás
Sais e minerais, evaporar!

reconstrucción o no

2010-03-26T04:03:00.000-07:00

Cuando una ciudad se cae a pedazos, primero hay que limpiar todos los escombros, buscar a los muertos, sanar a los heridos y comenzar todo otra vez, remontando lo que alguna vez estuvo en pie. Cuando una vida se desmorona, no hay muertos, el único herido es uno mismo, no hay casas que reconstruir, sólo el alma propia... nous replacer dans le monde o más bien, reubicarnos en nuestro mundo...

Cuando nos quebramos, nos partimos en dos, el alma déchiré no nos pertenece, porque ya no tenemos mucho poder sobre nuestros sentimientos, ellos simplemente ocurren y se van.

Mi alma por estos días vaga por París y a veces nos perdemos, otros días nos encontramos, a veces jugamos a las escondidas, a veces nos vamos a recorrer mi barrio de Belleville.. otros días salimos a tomar fotos, pero tenemos muy claro que cualquiera de estos días nos peleamos y cada uno sigue su camino...

Un poco de los Guappecarto, mi primer descubrimiento parisino hace más de 5 años atrás...

Doble terremoto

2010-03-20T05:16:00.000-07:00

Las últimas semanas han sido especiales y demasiado movedizas para poder escribir... el 20 de febrero pisaba suelo francés, el 25 iba por unos días a un congreso a Barcelona y el 27 del mismo mes un fuerte terremoto grado 8,8 destruyó al menos la mitad de la ciudad de mi familia donde podría decir que crecí o al menos están los mejores recuerdos de mi infancia.

En esos días también tenía que separarme, dejar la casa donde vivía hace más de un año y decir adiós a una relación que por más que no avanzara me hizo muy feliz..

Dicen que los cataclismos vienen todos juntos, pero jamás pensé que la intensidad fuera tan grande... ahora, en mi nuevo piso en París trato de ordenar mi cabeza, juntar las piezas, entender por qué y cómo llegué a este punto...

Ahora, que las aguas se han calmado, ya ha pasado un mes de todo eso, todo cobra más sentido y de a poco las cosas ya no me parecen tan extremas y veo los matices. Hoy, como Anna, el personaje de "Los amantes del círculo polar" me siento a esperar, a mirar el horizonte y ver que pasa.

ANA: Voy a quedarme aquí todo el tiempo que haga falta. Estoy esperando la casualidad de mi vida, la más grande, y eso que las he tenido de muchas clases. Si, podría contar mi vida uniendo casualidades.

OTTO: Es bueno que las vidas tengan varios circulos, pero la mia, mi vida, solo ha dado la vuelta una vez, y no del todo, falta lo más importante. He escrito tantas veces su nombre dentro. Y aquí, ahora mismo, no puedo cerrar nada.
Estoy solo

El peso de la familia

2010-02-10T16:40:00.000-08:00

Volver a Chile, aunque haya sido por dos meses, se ha convertido en un terremoto en mi vida. Darme cuenta que vivir con mi madre puede volverse nefasto para nuestra relación sólo me ha hecho comprobar las sabias palabras de Jodorowsky sobre los padres. Ellos son castradores en nuestras vidas. Aunque yo los amo con todo mi corazón y gracias a ellos he logrado lo que soy, cada vez me doy cuenta lo impositivos que son en mi vida y lo bueno y necesario que es liberarse lo más pronto posible de la carga que nos imponen y de las amarras invisibles que construyen a nuestro alrededor.

En el libro que ya les mencionaba antes "La danza de la realidad" Jodorowsky dice: "Comprendí que estábamos marcados por el universo psicomental de los nuestros. Por sus cualidades pero también por sus ideas locas, sus sentimientos negativos, sus deseos inhibidos, sus actos destructivos. El padre y la madre proyectaban sobre el bebé esperando todos sus fantasmas. Querían verlo realizar lo que ellos no pudieron vivir o lograr. Así asumíamos una personalidad que no era la nuestra, sino que provenía de uno o varios miembros de nuestro entorno afectivo. Nacer en una familia era, por decirlo así, estar poseído" (Jodorowsky; 2005, 334).

"Cuando comenzó todo esto? Vi a menudo personas que arrastraban problemas desde la guerra del 14. Un bisabuelo regreso del frente con una enfermedad pulmonar a causa de los gases tóxicos, y eso le provoco un disturbio emocional, una incapacidad de realizarse, una devaluación moral. Y cuando el padre es débil o está ausente, la madre se hace dominante, invasora y ya no es madre. La ausencia del padre provoca la de la madre. Los hijos crecen con sed de caricias que se transforma en cólera reprimida. Cólera que se prolonga a través de varias generaciones. La falta de caricias es el mayor abuso que nos afecta. Toda esa basura, si no se hace consciente, nos afecta... " (Jodorowsky; 2005, 336)

Haruki y el pasaje

2010-01-27T19:09:00.000-08:00

Haruki Murakami se ha transformado en un éxito de ventas, uno de esos escritores que se encuentran en tiendas de revistas o de aeropuertos, de esos libros de bolsillos que te sacan de apuros en un vuelo tedioso o en un viaje de tren agotador. Sin embargo, a mi no me importa que sea un éxito de ventas ni que sea tan popular como Isabel Allende, lo que me importa es lo que me transmite en cada uno de sus libros, a los lugares que me transporta y como me transporta, porque cuando leo Murakami entro en la piel de sus personajes y no salgo de ahí hasta que el libro y la experiencia literaria han terminado. Murakami es de esos autores que se devoran, que se leen con ansias de terminar sus libros, de llegar al final, pero cuando terminas te das cuenta que no disfrutaste suficiente de esas palabras que tenían mucho que decirte.

En uno de sus libros Haruki explica con una belleza oriental, simple pero precisa, el misterio de las relaciones humanas.

Este extracto simplemente me encanta:

"C'est à ce moment-là que j'ai compris que nous étions de merveilleuses compagnes de voyage l'une pour l'autre, mais en fait à la façon de blocs de métal solitaires, qui suivent chacun leur trajectoire. Vu de loin, ça paraît aussi beau qu'une étoile filante ; seulement, dans la réalité, nous ne sommes que des prisonniers, enfermés dans nos habitacles de métal respectifs.."

"Es en este momento, que yo entendí que nosotros éramos maravillosos compañeros de viaje el uno para el otro, pero a la manera de bloques metálicos solitarios que siguen cada uno su propia trayectoria. Visto de lejos, eso parece tan bello como una estrella fugaz; solamente que en la realidad, nosotros no somos más que prisioneros encerrados en nuestras cabinas de metal respectivas"

Esta frase es del libro "Les amants du Spoutnik"

Palabras

2010-01-09T13:51:00.000-08:00

Feliz año nuevo a todos !! me he desaparecido por una pequeña temporada por el blog porque he estado viajando y de regreso por un tiempo limitado a mi país. Mientras el sol se pone y los pájaros cantan leo a Jodorowsky. Este creador de la psicomagia, cineasta y tarotista chileno de origen ruso, nos devela con su libro “la danza de la realidad” los paisajes más sabrosos de su vida, y entre sus idas y venidas, me di cuenta que él había descubierto la manera de vivir mejor mediante el lenguaje. Por mi parte, hace un tiempo las palabras se me habían puesto pesadas, entre la distancia y las decisiones que la vida nos exige. Las palabras a veces son mochilas o cruces que se incrustan en nuestras espaldas y a veces no podemos escapar de ellas. Cada vez que alguien me pregunta si me quedaré para SIEMPRE en Francia no entiendo que quiere decir la gente con SIEMPRE, porque nuestra existencia es la tierra es más bien corta, porque para mí SIEMPRE simplemente no existe.

Jodorowsky en su juventud jugaba con el lenguaje:

“Como si fuera la cosa más natural del mundo, trepamos por el tronco y nos sentamos codo a codo sobre una gruesa rama. Allí nos quedamos conversando y discutiendo hasta el alba. Comenzamos por constatar que estábamos de acuerdo que el lenguaje que nos habían ensenado transportaba ideas locas. En lugar de pensar correcto pensábamos torcido. Había que darles su verdadero sentido a los conceptos. Pasamos mucho rato haciéndolo. Recuerdo algunos ejemplos:

En vez de “nunca”: muy pocas veces. En vez de “siempre”: a menudo. “Infinito”: extensión desconocida. “Eternidad”: fin impensable. “Fracasar”: cambiar de actividad. “Me desilusionó”: lo imaginé erróneamente. “Yo sé”: yo creo. “Bello, feo”: me gusta, no me gusta. “Así eres”: así te percibo. “Lo mío”: lo que ahora poseo. “Morir”: cambiar de forma… “ (Jodorowsky: 2005, 133)

El baile de la Victoria

2009-12-18T16:02:00.000-08:00

En mi vagar incesante y solitario por las calles de Madrid, me he encontrado una película sobre Chile, de la cual jamás había oído hablar: su nombre es "El baile de Victoria" y es la ultima película del famoso director español Fernando Trueba, y también ha sido el film elegido por España para presentar a los Oscar como mejor película extranjera. Sin embargo la crítica española es más bien negativa con esta película basada en la obra homónima del conocido escritor Antonio Skarmeta.

La película transcurre en Chile, durante la transición democrática, justamente en el periodo en que Pinochet es extraditado de Inglaterra, y narra el cruce entre de tres personajes ordinarios, comunes, marginados de la sociedad: Vergara Grey, famoso ladrón experto en cajas fuertes, Ángel Santiago, joven ladronzuelo y Victoria, joven bailarina muda aplastada por la vida. La película narra con poesía y notas de realismo mágico una oda a los que se quedaron atrás y con esa pieza reivindica su espacio en la vida.

Trueba juega con elementos muy chilenos que van desde los burdeles y los completos hasta la cordillera, los cóndores y los caballos. La fotografía de Chile y como relata los diferentes imaginarios chilenos es muy preciso, sin embargo muchas veces los guiones son un poco escuetos y hay escenas familiares de Vergara Grey que dejaría de lado.

Trueba homenajea nuestro país con esta película, pero al mismo modo muestra sus heridas. Con el personaje de Victoria Ponce señala el trauma de este país, la herida abierta, el país mudo que ha estado atormentado, que ha sido torturado y que ya no puede hablar. Trueba no tiene tapujos en develar al hombre pudiente de derecha que se lleva a la mujer de Vergara Grey, personaje que llevaba más de diez anos de prisión.

Finalmente esta película hace añorar un Chile perdido, rural, un Chile en el que el galán no transporta su novia en un auto de lujo, si no que la lleva a caballo, un Chile pasado a naftalina y polvo que se quedo guardado en un cajón.

Tráiler de la película

Elecciones en Chile

2009-12-06T17:26:00.000-08:00

En París, todos los especialistas tratan de dilucidar lo que va a suceder la próxima semana, durante las elecciones Presidenciales en Chile. Algunos se maravillan con el fenómeno de MEO (Marco Enríquez-Ominami), mientras que otros anuncian el fin de la era concertacionista. Por mi parte, incapacitada a votar por mi candidato, sólo por encontrarme a miles de kilómetros de distancia, los observo.

De partida, es necesario hablar del fenómeno MEO, personaje que reencarna muchas posturas políticas y finalmente no representa mucho más que el concepto "díscolo": nacido en el exilio, hijo de un ícono revolucionario del MIR, el cineasta divorciado de las ideas socialistas y casado con la social democracia y el rating televisivo, propone ofertones baratos para los jóvenes apolíticos de la sociedad chilena y a uno que otro actorcillo de telenovelas. Meo es un fenómeno televisivo, un fenómeno mediático, que ha sido creado por los medios de comunicación - que en nuestro país son propiedad de la derecha - que vio en él la posibilidad de dividir a la Concertación y quebrar el eje "izquierda-derecha". El "díscolo" de Meo no sería lo que es hoy, si los altos mandos de la Concertación lo hubieran incluído en las votaciones internas para decidir el candidato del grupo. Sin embargo, Meo es el personaje que le vino a poner un poco de entretención al debate presidencial y a poner en jaque el status quo de la transición democrática chilena.

Puesto que entre Eduardo Frei - el ex Presidente de la República que ha sido uno de los presidentes peor evaluados de la Concertación y uno de los con menor carisma y labia política - y Piñera, que nos propone una reinvención del neoliberalismo y mucha mano dura, los chilenos no tenemos mucha elección.

Afortunadamente existe un candidato que si tiene cordura, inteligencia e ideas para generar un verdadero proyecto de país, ese candidato se llama Arrate y desgraciadamente no representa más que un 5% de los electores. Sin embargo, Arrate vino a decir aquello que no quería hablarse, los temas que molestan y que crean discordia, porque en Chile cuesta discutir ideas y hablar los temas de frente. Como decía el otro día en la Maison de l'Amérique Latine, el profesor Georges Couffignal, Chile es la sociedad más conservadora e hipócrita de América Latina.

Por mi parte creo que nuestra sociedad tiene muchos errores, pero al menos las malas experiencias nos han enseñado el significado de ciertas instituciones, por lo cual creo que los resultados no serán nefastos...

Veremos a quien eligen los chilenos este próximo domingo (aunque aún nos falta la segunda vuelta).

Un poco de la Franja Presidencial en Chile:

Opción 1: Jorge Arrate
Juntos Podemos Más

Opción 2: Marco Enríquez Ominami
Nueva Mayoría para Chile

Opción 3: Sebastián Piñera
Coalisión por el cambio

Opción 4: Eduardo Frei
Concertación de Partidos por la Democracia

Links de los candidatos:

www.arratepresidente.cl
www.marco2010.cl
www.efrei.cl
www.pinera2010.cl

Pequeño homenaje a Lévi-Strauss

2009-11-29T07:59:00.000-08:00

Claude Lévi-Strauss, el gran antropólogo francés, nacido en Bélgica y fallecido hace un mes, ha sido uno de los intelectuales más influyentes del siglo XX.

En este blog pretendo rendirle un pequeño homenaje con la difusión de sus entrevistas realizadas por el canal arte.

Parte 1 de la entrevista:

Parte 2 de la entrevista:

Parte 3 de la entrevista:

Parte 4:

Parte 5:

Parte 6:

Cómo vivir en París y no morir en el intento

2009-11-22T10:29:00.000-08:00

Son muchas los jóvenes que como yo, se financian sus estudios o al menos lo intentan. Este pequeño artículo pretende servir de guía para todos aquellos que desean vivir en la ciudad del amor y la caca de perro en las aceras, sin morir en el intento... o antes de eso, regresar a sus países.

Los posibles trabajos son:

Baby sitter: es el trabajo más fácil de encontrar y más fácil de realizar, pero implica mucha paciencia, un bajo salario (entre 7 y 10 euros la hora) mucha energía, que tu día se corte en dos y muchas veces tener que soportar a un/a(os/as) enano/a(os/as) cascarrabias y tiranos. Trabajé un año como baby sitter y creo que volveré a eso sólo en caso de urgencia.

Garzon(a): es un trabajo que implica bastante tiempo, es fácil de encontrar, pero es difícil tener tiempo para algo después de eso. Para ser garzón creo que hay que tener ciertas cualidades, por ejemplo buena memoria, poder cargar muchas cosas en la misma mano y no cansarse estando muchas horas de pie. Antes de partir a Europa, probé este tipo de trabajos, sin embargo la mala combinación de horas de trabajo y salario no daban muchos frutos a mis ahorros.

Profesor(a) de español: para mi gusto es el mejor trabajo que se puede tener porque no implica mucho tiempo y se conoce todo tipo de personas, uno aprende de los alumnos y además es bien remunerado (entre 17 y 25 euros). El problema de este trabajo son el tiempo de traslado, que puede volverse monótono y que a veces hay carencia de alumnos.

Asistente de español: esta es la variante del profesor de español más estable, porque siendo asistente de español se firma un contrato y uno tiene asegurado un sueldo durante todo el año. Los horarios de trabajo no superan las 12 horas a la semana y el salario es el mínimo de Francia. El asistente de español es una institución en Francia y permite a los recién llegados de integrarse a una pequeña comunidad. El asistente de español es acogido por los profesores y estudiantes y generalmente participa a muchas actividades y tiene varios beneficios. Yo trabajé un año de esto y ojalá pudiera hacerlo nuevamente.

Malabarista, cantante o músico: este es uno de los típicos trabajos de inmigrantes sin muchos estudios o simplemente es para aquellos que quieren probar suerte. Este es el trabajo que jamás tentaría porque si bien no parece aburrido al pasearme por las líneas de metro de París ni los mejores artistas tienen muy buena suerte con los parisinos.

Inspector(a) de colegio: es el trabajo que alguno de mis conocidos tienen. Parece entretenido, no quita mucha energía, pero sí muchas horas del día. No es recomendable para doctorantes que necesitan pasar muchas horas al día en la biblioteca.

Bibliotecario(a): este trabajo no demanda mucho esfuerzo, ni conocimiento ni nada en especial sólo amor por los libros y afección por la tranquilidad y el silencio. El problema con este trabajo es que es mal remunerado (el mínimo por hora) aunque por las condiciones del trabajo esas cosas pueden obviarse, sin embargo este empleo es difícil de encontrar.

Trabajador(a) del Mc Donald's o de alguna de sus variantes: este trabajo es bastante accesible, apto para todo tipo de personas, aunque aquellos que tienen el colesterol alto deberían abstenerse por las altas cantidades de grasa que circulan por esos ambientes. Trabajar en uno de estos sitios de comida rápida puede ocasionar enfermedades como la obesidad o el stress, sin embargo es una buena opción cuando no hay nada disponible en el horizonte.

Vendedor(a) de Zara: apto principalmente para los españoles porque tienen más facilidades de ser seleccionados. Ideal para esos que aman la ropa y estar a la moda, también es apto para todos esos fashion que no fueron aceptados por la academia de modelos. Al parecer no es tan mal remunerado como otras tiendas y se puede adquirir mejores puestos. Nunca he intentado este trabajo porque demanda muchas horas al día, pero conozco varios que han optado por este tipo de empleo en Santiago.

Bailarin(a) de sex shops: este es el tipo de trabajo que me ofrecieron una vez caminando despistada por Saint-Denis. Este tipo de trabajo al parecer es bien remunerado, no es necesario trabajar muchas horas al día, ni demanda mucha energía, sin embargo es necesario contar con altas dosis de humor, no ser moralista y dejarse llevar. Antes de trabajar en algo como esto instauraría la variante de "malabaristas de semáforos" típicos de Chile y Argentina.

Si usted señor lector tiene alguna otra idea de trabajo para estos jóvenes esforzados estudiantes, no dude en señalarla aquí.

Santiago y la flaca

2009-11-13T18:19:00.000-08:00

En mis búsquedas nocturnas sobre política en Chile, encontré un documental que hace muchos años quería ver: "La Flaca Alejandra" de Carmen Castillo. En este documental Carmen despliega todo su talento de documentalista con su particular estilo de narradora en primera persona y captura de manera inigualable los relatos de mujeres torturadas y más precisamente la experiencia de "la flaca" o Marcia Alejandra Merino, ex-dirigente del MIR, a quien la DINA, mediante la tortura, consiguió transformar en delatora de sus compañeros.

"Esta ciudad de noche podría ser Berlín, Houston, Paris... Torres, avenidas, autos, mercancías, con dinero todo se puede comprar en Santiago. Una sociedad entera obligada a no ver, no oír, no saber, una sorda amenaza exige que se olvide, que se olvide incluso que hay algo que olvidar."

Carmen Castillo, "La Flaca Alejandra"

La película en línea aquí:

http://apunt3s.blogspot.com/search?q=la+flaca

Indocumentados en Francia

2009-11-11T12:36:00.001-08:00

Desde que Nicolás Sarkozy asumió como Presidente de Francia, las políticas contra la inmigración se han puesto cada vez más duras. Frecuentemente los medios publican informaciones sobre inmigrantes ilegales que han sido reenviados a sus países, como también es usual observar protestas de los indocumentados.

Sin embargo, el caso de Chama – un niño de 5 años nacido en Francia, de padres angoleños – ha dejado consternada a la opinión pública. El padre de Chama que llevaba viviendo más de 10 años en Francia fue arrestado en un control de identidad, su madre había desaparecido poco después de su nacimiento y actualmente este menor se encuentra viviendo con la pareja de su padre, no obstante, como su nacionalidad es francesa las autoridades aún no deciden si este niño debe vivir en un orfanato en Francia o partir con su padre que será prontamente devuelto a su país. Su padre aseguró a medios franceses, que prefiere que su hijo viva en Francia lejos de él, para que pueda tener un futuro mejor. El caso de Chama y su padre son frecuentes, ya que los controles de identidad son habituales y pueden ocurrir en cualquier lugar. Para la policía no es relevante la cantidad de años que tengan los indocumentados viviendo en Francia, sólo les importa que tengan sus papeles en regla.

Durante los últimos días de agosto, la policía francesa desmanteló la llamada “Jungla” – campamento donde cientos de migrantes se refugian antes de atravesar el canal de la Mancha, próximo a la ciudad de Calais – donde fueron arrestados más de doscientas personas, la mayoría de nacionalidad afgana de los cuales, más de cien eran menores de edad. Los franceses nos son indiferentes a esta situación y muchos de ellos participan en organizaciones solidarias a los llamados sans papiers, así mismo muchos estudiantes, con padres y profesores realizan múltiples manifestaciones cada año para apoyar a sus compañeros en situación irregular. Lamentablemente todo esto no es suficiente para reducir el número de expulsiones que el gobierno francés ha fijado previamente que bordea 30.000 expulsiones por año.

El mito del eterno retorno

2009-11-05T15:52:00.000-08:00

Cuando estudiaba sociología, más exactamente sociología del símbolo, conocí el mito del eterno retorno que planteaba una repetición del mundo en donde el mundo se extinguía para volver a crearse, el mundo se construía para que los mismos actos ocurrieran una vez más en un círculo sin fin.

Del mismo modo que las tribus u otros grupos sociales, creo que cada uno de nosotros tenemos nuestro propio eterno retorno, puesto que repetimos acciones una y otra vez sin darnos cuenta. Repetimos los mismos errores, los mismos gustos, las mismas vestimentas de distintas formas tratando de parecer distintos pero haciendo lo mismo una y otra vez más. Muchas veces he creído que algunas cosas de mi vida estaban superadas, sin embargo, basta sólo con que una canción suene o un recuerdo venga a mi mente, para que como piezas de dominó, se desaten en emociones conservadas muy en el fondo y es como si las cosas nunca se hubieran superado, esas sensaciones antiguas se apoderan de mí y vuelven a perseguirme comenzando nuevamente una historia de nunca acabar.

Después retomo la calma y me digo que la mente y las sensaciones me juegan malas pasadas, que sólo depende de mí, sin embargo como las tribus que estudiaba en clases, a veces hay que hacer ritos para cerrar ciclos y superar etapas.

Un poco de The Do...

Faubourg Saint-Denis

2009-11-03T00:49:00.000-08:00

Francine llama a su novio y le dice:
"A veces la vida te pide un cambio, una transición,
como las estaciones, la primevera ha sido fantástica,
pero ha terminado el verano, hemos perdido el otoño y
de repente hace frío, tanto frío que todo se hiela.
Nuestro amor se ha dormido y la nieve le ha pillado por
sorpresa. Pero si te quedas dormido en la nieve no ves
como llega la muerte. Cuídate."

Cortometraje de la película "París je t'aime":
La historia de Faubourg Saint-Denis, del director Tom Tykwer.

Doctorante y qué? mi declaración de principios

2009-11-01T08:36:00.000-08:00

Antes de decidir que me quedaba en Paris, que Bruselas se quedaría esperando por mí para otra vez, antes de que toda mi familia pasara por París (porque mi primo se casó aquí con la mejor francesa que podría haber encontrado), antes de no haber ganado las becas para doctorado y después de decidir que no quería solamente quedarme a trabajar en Europa... antes y después de todo eso decidí inscribirme a Doctorado.

Quizás sea muy joven e inexperta, pero siempre hay que empezar alguna vez las cosas que se quieren en la vida y mejor antes que después que ya esté lejos de este lugar que me ofrece tantas oportunidades. Quizás mucha gente que me conoce me critique porque no fui ni la mejor alumna ni la más madura, pero la vida me ha llevado hasta aquí y entre trabajar en alguna empresa de sondeos, prefiero dar clases de español y dedicarme a mi doctorado

Mucha gente no le encuentra mucho sentido a mi doctorado y mira con ojos críticos la utilidad que tenga pasar tantos años en función a un tema tan específico como el mío, pero me da igual, todas esas opiniones ya no me importan, porque creo que algún día todo este esfuerzo va a dar frutos. Creo que quedarme en París, la universidad en la que me estoy inscribiendo y mi profesor-guía fueron una buena elección. Creo que todo en la vida tiene una razón de ser y los contratiempos que he tenido hasta ahora me han abierto ventanas en otros lugares que no había sido capaz de ver, además creo que tener la mente positiva es la mejor manera de enfrentar los problemas y el futuro.

Saludos a los blogueros que pasan por aquí!

Les dejo un poco de Beirut

Declaración de amor a Amsterdam

2009-10-27T10:21:00.000-07:00

Quizás después de escribir esto muchas personas van a dejar de ser mis amigos o seguidores, pero bueno aquí va, si es amante de Barcelona mejor no siga leyendo esto...

Pero, ¿Por qué la gente habla de Barcelona como si fuera el mejor lugar del mundo para pasarlo bien y para vivir? Yo me quedo con Ámsterdam mañana y siempre.

Después de visitar la ciudad holandesa por cuarta vez, esta vez con mi madre, puedo decir que esta dentro de mi top five, es una de mis ciudades favoritas donde me iría feliz a vivir si tuviera un proyecto claro o alguna posibilidad de trabajo, pero antes debería aprender algo de holandés, neerlandés o como quiera llamarle a este extraño idioma con muchas vocales y jotas, y que se parece bastante al alemán.

Ámsterdam tiene todo lo que una ciudad necesita: es una ciudad poco y nada contaminada donde la gente se moviliza en tram o en bicicleta y es un lugar donde los ciclistas se imponen por sobre los peatones y los conductores de autos. Ámsterdam además es la Venecia del norte, y con todos sus canales no tiene nada que envidiarle a esta otra ciudad porque no es una “ciudad-museo”, sino que es una ciudad que cambia, se transforma y que es actual.

Además esta ciudad - como todo el mundo lo sabe muy bien - es conocida por sus coffee shops donde puedes consumir marihuana, por sus sex shops, por las prostitutas en las ventanillas y por ser la primera ciudad donde se realizó un matrimonio gay en el mundo, además de sus museos de Van Gogh y Rembrandt.

Ámsterdam es una ciudad que tiene muchas galerías de arte, museos, performances, universidades de alto nivel, mercadillos de pulgas, bicicletas baratas de todos tipos y un ambiance que no tiene nada que envidiarle a ciudades como Nueva York, Berlín o Madrid.

Simplemente puedo decir que Ámsterdam me encanta.

Foto tomada durante la expo "Elephant Parade" la semana pasada.

Après tout...

2009-10-24T16:44:00.000-07:00

Nana et Ivette parlent au café, Nana dit :

Moi, je crois qu’on est toujours responsable de ce qu’on fait… et libre…

Je lève la main, je suis responsable. Je tourne la tête à droite, je suis responsable. Je suis malheureuse, je suis responsable. Je fume une cigarette, je suis responsable. Je ferme les yeux, je suis responsable.

J’oublie que je suis responsable, mais je le suis… Après tout, tout est beau…

Après tout, les choses sont comme elles sont… Et la vie, c’est la vie.

---------------------------------------------------------------------------------

Nana e Ivette conversan en un café, Nana dice:

Yo creo que siempre somos responsables de lo que hacemos... y libres.

Yo levanto la mano, soy responsable. Yo giro la cabeza a la derecha, soy responsable. Yo soy infeliz, soy responsable. Yo fumo un cigarro, soy responsable. Yo cierro los ojos, soy responsable. Yo olvido que soy responsable, pero yo lo soy. Después de todo, todo es hermoso... Después de todo, las cosas son como ellas son... y la vida, es la vida.

(Jean-Luc Godard - Vivre sa vie, 1962)

Buscando esas frases encontré un buen video de Arctic Monkeys

(no lo vea entero si no ha visto la película):

mi vida en Facebook

2009-10-23T14:18:00.000-07:00

Vivir fuera conlleva muchos desajustes en las relaciones humanas, además nos hace sentir la soledad y las ausencias en su modo más puro. Sin embargo el invento moderno llamado facebook (con todos sus símiles incluídos) se encargó de hacernos sentir menos lejos y bien acompañados.

Desde que creé mi cuenta de esta red social nacida en Harvard, empecé a sentirme como en casa, o mejor aún, con un CQP directo a mi computador informándome diariamente lo que pasaba en el otro lado, porque la "plaza pública" de la modernidad que hoy se llama "home" pasó a informarme del devenir de esos seres queridos. Cada día facebook nos pone al día (querámoslo o no) de lo que piensan, sienten, hacen y creen nuestros amigos y no tan amigos. Facebook nos informa de las opiniones políticas, de las relaciones amorosas y hasta de sus horóscopos diarios o consejos que les dio algún famosillo.

Mi relación con facebook ha pasado por varias etapas: he tenido momentos en los cuales ser parte de esta red social ha sido una buena vía de escape y entretención; otros momentos en los cuales me ha servido para trasmitir información valiosa sobre lo que pasa en Francia, Chile o América Latina.; y otros momentos en los que simplemente quiero desaparecer de ahí como ocurre en estas últimas semanas. Actualmente, ya no soporto abrir mi facebook, porque la información me satura, además poco y nada de lo que sale de ahí es interesante. Además creo que es necesario diferenciar quienes son tus amigos, con quienes quieres intercambiar información y con quienes simplemente ya no tienes nada que ver. Diferenciar entre amigos y conocidos, gente que te cae bien, más o menos o más o menos mal no siempre es tarea fácil cuando se trata de proteger un poco tu privacidad, aunque por estos días me estoy haciendo experta.

Además ¿cuánto cambiamos cuando nos "revelamos a los otros"? ¿Somos tan auténticos como en la vida cotidiana o mostramos nuestra mejor cara? Creo que facebook puede sacar lo mejor y lo peor de nosotros mismos, porque muchas veces he descubierto cosas que no he querido saber de ciertas personas, facetas desconocidas y menos gratas o simplemente la autoexposición. Por el momento seguiré en la disyuntiva de irme definitivamente o no de este submundo. Aquí van algunos razones por y contra.

Razones para guardarlo:

- estar en contacto con esos amigos y gente querida que está lejos.

- ver las fotos de esa gente querida y que ellos también puedan ver las mías.

- que esa gente pueda contactarme.

- que tengo amigos con los cuales no tengo otros medios de comunicación (aunque siempre se pueden conseguir los mails).

- actualizarme de lo que pasa del otro lado.

- Ser parte de las redes sociales y grupos de interés y estar actualizado de lo que allí pasa.

Razones para cerrarlo:

- proteger mi privacidad.

- protegerme de envidias, cagüines (chismes para los no-chilenos).

- tener más amigos de carne y hueso en tiempo real.

- ocupar mejor mi tiempo libre.
- dejar de que mi vida se publique en las homes de otros sin que yo me entere.
- dejar de existir en un cibermundo donde no se quien me está detrás de la pantalla.
- tener menos spam y menos información sin importancia.

La vida loca

2009-10-19T04:00:00.000-07:00

Llevaba semanas queriendo ver "La vida Loca" sobre las maras en El Salvador, porque este documental no es un más, sino que es el documental que causó la muerte de su creador, el franco-español Christian Poveda.

Este documentalista llevaba meses siguiendo a los integrantes de la mara 18 que se ha enfrentado por años a la mara salvatrucha - entiéndase por mara las pandillas de América Central y México, originadas por el retorno de muchos migrantes deportados desde Estados Unidos, sus integrantes demuestran su pertenencia mediante tatuajes en el cuerpo y el rostro - y durante sus últimos días estaba siendo amenazado a muerte.

Este documental crudo revela las condiciones en las que viven estos pandilleros. Nos muestra entre cada asesinato que sacude las poblaciones del Salvador, como convive esta cuasi cofradía entre el consumo de drogas, la violencia, la cárcel y la pobreza. En este relato circular pocos integrantes de las maras pueden salir ilesos y la pregunta que surge entonces, es que podemos hacer por ellos y por las condiciones de ese pueblo porque las intenciones de las ONG que estaban trabajando en la zona no fueron más que una gota de agua en el desierto.

La Nana

2009-10-17T16:55:00.000-07:00

Después haber visto el film "La Nana" - película chilena actualmente en cines, dirigida por Sebastián Silva y premiada en el festival de Sundance - debo reconocer que aún no se si me gustó o no esta película, porque todavía no se me quita el gusto amargo de la boca.

La Nana es una película narra con realismo y simplicidad el conflicto de las clases sociales, de la cuasi esclavitud que existe en los países latinoamericanos con su servidumbre, el tema de la soledad, el "racismo" (si se le puede llamar así) a la mala manera con que se le trata a los peruanos en Chile, entre otros temas.

La Nana esta bien dirigida, tiene algunos guiños al cine Dogma y las interpretaciones son brillantes sobre todo la personificación de la empleada Raquel. Esta mujer malhumorada, sin vida y orgullosa vive en una casa que no es la suya, sirviéndoles a una familia de clase media alta desde hace más de 20 años como si fueran discapacitados incapaces de servirse una taza de té.

Silva narra con lucidez esta historia, sin muchas expectativas, sin tratar de develar historias y dejándonos bastantes preguntas en mente, planteando temas y abriendo discusiones.

En mi caso me hace pensar en todas esas nanas sin vida propia que se entregan a sus familias, me hace pensar también en la señora Filomena, esa nana que me cuidó por años como si fuera mi abuela propia, pero al mismo tiempo a mirar con disgusto esta clase de relaciones laborales que mezclan el afecto con las labores y el dinero.

Los países desarrollados pagan por horas a las domésticas (en Francia es el sueldo mínimo, por lo cual se paga algo así como 8 euros la hora). Por lo cual, las empleadas hacen su trabajo en un tiempo reducido y siguen con sus vidas. Las mujeres pobres latinoamericanas en cambio, muchas veces sacrifican sus vidas para ganarse el pan. Aunque sea reiterativo, ¿cuántas veces más tendremos que hablar de salario digno? Aunque la discusión es eterna porque mientras los países vecinos tengan peores condiciones que el nuestro, tendremos mano barata y nanas mal pagadas en Chile, pero es un tema que se debería legislar, estableciendo límites.

Después de escribir esto creo que sí, que sí me gustó la nana.

Concierto de Pixies

2009-10-16T15:11:00.000-07:00

Acabo de llegar de uno de los concierto más anhelados de mi vida: el concierto de Pixies... Después de querer verlos por años por fin me encontraba en las ciudades que formaban parte de su gira.

Hoy Pixies tocaron en el Zenith de Paris, una de las salas más prestigiosas de esta ciudad, con una excelente acústica y visibilidad, y aunque tocaron sus mejores canciones siempre faltarán algunas que nos dejarán un gusto a poco, como fue el caso hoy con las canciones Caribou y Where is my mind?

Además ver un concierto en un país que no es el tuyo siempre lleva consigo algunos desajustes. No se si será que los chilenos somos más fanáticos de Pixies o que somos un poco más desordenados, pero la tranquilidad parisina me chocó un poco. Aunque en el concierto se escuchaban muchos extranjeros, por ejemplo muchos españoles e italianos, el ambiente no era el que me esperaba.

De todas formas no dejé de bailar y cantar como si el mundo se fuera a acabar porque si tuviera que hacer la banda sonora de mi vida, Pixies tendría un lugar privilegiado. Gracias Pixies por sus canciones, el excelente sonido, los buenos videos y los links a Buñuel, aunque esta noche me dejaron gusto a poco después de tanta espera.

Para aquellos que pasan por aquí que no conocen Pixies aquí tienen una pequeña muestra.

Becas Chile y el consumo educativo

2009-10-15T16:33:00.000-07:00

Hoy superé la etapa "sigue participando" y "looser" porque envié mi carta de apelación a las Becas Chile (que obviamente no gané) a ver si reconsideran mis puntuaciones.

Porque ganar una beca no es un juego de niños, aquí van algunas de las condiciones que tienes que tener para ganarte uno de estos preciados bienes nacionales:

1- Ser parte de una comunidad étnica, como los mapuches, los onas, yaganes, diaguitas, chonas, entre otros. Lamentablemente soy solamente chilena.

2- Ser discapacitado. Doy gracias de no serlo.

3- Ser de regiones. Soy de Santiago y me gusta serlo!

4- Residir en Chile. Vivo en Francia hace harto rato. Yo pensaba ingenua que estar en un master o doctorado les gustaría.

5- Tener una carta de patronicio de un partido político, empresa, institución del gobierno, etc. Lamentablemente no me auspicia nadie, ni tengo pituto en ninguna parte.

6- Trabajar un tema prioritario para el país. Trabajo un tema prioritario para mi vida, para mis proyecciones y mis intereses.

7- Excelencia del postulante. Saqué más de 700 puntos en la P.A.A. Estudié en la PUC (una de las mejores universidades chilenas), hice un master en una de las mejores instituciones francesas. ¿Qué más quieren?

8- Universidad y ranking. Elegí Francia, país que sólo cuenta con 8 becados para doctorado. ¿No que era un país líder y con muchas becas? ¿No vino Bachelet a firmar un acuerdo de Becas? Todo era para la foto.

Además por qué no nos bonifican a todos esos que nos sacrificamos aprendiendo bien el idioma hasta tener un nivel casi bilingue, por qué no bonifican el hecho de estar instalado y no tener hijos ni esposos que mantener? Por qué el Estado chileno tiene que pagar por las esposas y esposos, hijos y además pagar nivelación de idiomas?

Entre la gente que se ganó las becas tengo algunos conocidos y entre sumas y restas, con mi amiga Camila - que si se ganó la beca y se la merece mucho, felicitaciones para ella - pudimos corroborar que las postulaciones a universidades americanas, australianas y canadienses influyen bastante y fueron mayoritarias. Me pregunto que hubiera pasado si hubiera postulado a una de esas universidades. ¿Tendría mi beca hoy si no hubiera optado por Francia? Nunca lo sabré porque no cambiaré de idea.

Sin embargo, estas postulaciones dejan entrever la clase de profesional que quiere el Estado chileno. Un profesional que elija según un Ranking y no según la calidad de la investigación que tiene una determinada universidad ni por un profesor en particular, ya no importa la tradición ni la línea de investigación, sólo importa el ranking, el país y los acuerdos de libre comercio con dicho lugar. Estas nuevas élites chilenas estarán más basadas según nombres de universidades y fondos de postal, que según calidad de la investigación y la docencia.

Las musas del cine

2009-10-14T15:57:00.000-07:00

Los personajes femeninos interesantes de hoy tratan de parecerse físicamente y estéticamente a esos del ayer. Amélie Poulain, Summer y tantas otras, buscan la semejanza con actrices como Anna Karenina, Jane Birkin, Brigitte Bardot, Marilyn Monroe, Catherine Deneuve, entre otras actrices de la época.

Sin embargo, los directores del ayer idolatraban mucho más a sus divas que los directores de nuestros días. Con esto quiero decir que por ejemplo hoy, estos personajes inspiradores tienen que encantar a estos hombres (que tampoco tienen mucho que ver con esos protagonistas de antaño, pero ese es otro tema que está bastante repetido y déjà vu) y mostrar algo diferente en ellas, por ejemplo una magia particular, un aura, un angel o un estilo que las diferencie de las otras mujeres. La diva de hoy, no tiene que ser la más linda ni la más sexy, sino que tiene que encantar-nos.

A la diva del ayer sólo le bastaba con una sonrisa para conquistarlos a todos. Anna Karenina en "Le petit soldat" ni siquiera tuvo que demostrar sus artes de mujer combativa para cautivar al joven protagonista y a Brigitte Bardot sólo le bastó con su tono de voz y su sonrisa para transformarse en un mito. A Anna Karina en "Le petit soldat" le bastaba con su lindo acento extranjero para cautivar, solamente con sus poses dejaba a todos los personajes enamorados. No tenía que demostrar que era una joven extranjera perdida en Ginebra, ni que le gustaba defender a los revolucionarios de Algeria... por algo era la esposa de Godard, la musa de la nouvelle vague.

Anna Karina en "Le petit Soldat"

La diva B-B que por esos días tiene su propia exposición de fotos.

500 days of Summer / 500 días con ella / 500 jours ensemble

2009-10-12T09:33:00.000-07:00

La salida del metro más cercano a mi casa estaba plagada de afiches de esta película, y algo de ellos me decían que esta película me iba a gustar. Quizás las fotos de Summer, el color celeste y amarillo del afiche o la postura de Tom, me daban ganas de ir a verla. Este fin de semana entre las disputas para elegir la película llegamos a la conclusión que esta era la más adecuada para nuestros gustos divergentes (Tiphaine es fanática de las películas americanas, Jean prefiere las que son más históricas o francesas y yo un poco de todo).

“500 días con ella” o “500 jours ensemble” da la impresión de ser una comedia romántica más, con buena música, linda fotografía y actores promedio, pero finalmente es eso y un poco más. “500 days of summer” es la crónica de la muerte anunciada de una relación, sobre una pareja que tiene sus días contados, es una película triste, con voz en off y muchos links a Amélie Poulain y al cine europeo (sobre todo Bergman y Truffaut).

El director Marc Webb presenta una película agridulce centrada en la manera de ver el amor, en como muchas veces podemos tener un discurso sobre las relaciones y luego cambiar de forma inesperada, como también sobre aquellos que idealizan a las personas y al amor. Esta película cae en muchos clichés del cine y en copias a otras películas exitosas, como la voz en off que describe la vida de los protagonistas y las imágenes del cine al estilo Amélie, las relaciones de oficina forzadas, los estereotipos de género cambiados – la chica que cree en las relaciones libres y el chico que busca su verdadero amor al estilo “How a met your mother” – y el happy end de otoño.

Creo que esta película con otro final hubiera sido mucho más real porque si Summer era tan idílica y divertida como la describía el narrador, el final ni la actitud de Tom deberían ser los mismos. Del mismo modo, Summer si era tan falsa y mentirosa no merecía ese último discurso ni la idealización al estilo Poulain.

Las interpretaciones son buenas y aunque a Zooey Deschanel le va muy bien el rol de Summer con su estética sesentera y alternativa, a veces no se si está actuando o solamente personificándose a ella misma, porque en “Yes man” tiene el mismo personaje de chica cool independiente (un poco más interesante que Summer) al igual que en su intervención en “Weeds” cuando esta un poco loca y quiere raptar al pequeño Shane. La hermana de Tom es lejos uno de los mejores personajes de esta película porque es la única persona con más cordura alrededor de Tom, en cambio los dos amigos que lo acompañan son personajes escuálidos y sin mayor interés.

De todos modos esta película hace rememorar esas relaciones fallidas y con una dosis de buena música, buena fotografía, buenos dibujos y divertidas interpretaciones... aunque, ¿vale la pena pasar 500 días enganchados a Summer? No sabría decirlo.

Trailler de la película con subtítulos.

En esta canción el corazón de Tom se rompe en pedacitos y cada vez que la escucho me siento como él, como si se me cayera el mundo encima. Regina Spektor canta esta canción y se llama Hero.

Un poco de Nantes

2009-10-11T16:54:00.000-07:00

Después de una semana muy intensa: con alegrías, descubrimientos y desilusiones, me fui a Nantes, esa ciudad del noroeste francés que se ha hecho famosa por ilustres ciudadanos como Jules Verne y la pequeña gigante. Nantes tiene menos de 300 mil habitantes y todos los años atrae muchos turistas por sus castillos, por haber sido parte de la bretaña y por su maravillosa catedral.

La ciudad de Nantes, con su clima gris y lluvioso no deja de desencantarnos, quizás sean sus callecitas medievales o la buena onda de sus habitantes, pero al tomar un café en una de sus callejuelas uno ya se siente parte de ahí... al menos yo.

Esta ciudad universitaria no está lejos de París, sólo a 2 horas en TGV (el tren rápido francés) y en un fin de semana se pueden visitar las máquinas de la isla (grandes maquinas como la pequeña gigante o con forma de moluscos y peces o elefantes, que despliegan sus movimientos a gusto del visitante) instaladas en un museo de la compañía de teatro Royal de Luxe, y que se preparan para la gran exposición de 2012 donde serán parte de un carrusel gigante y un árbol enorme, donde las personas podrán caminar en sus ramas.

Otra cosa interesante que tiene la ciudad de Nantes es su castillo medieval rodeado de agua e iluminado con colores durante la noche. Del mismo modo, el museo de Bellas Artes y su exposición permanente no tienen nada que envidiarle a otras ciudades francesas del mismo tamaño. Este museo cuenta con obras de Monet, Picasso, Kandinsky y Chagall, entre otros artistas.

Elefante de la compañía de teatro Royal de Luxe

[Jean Auguste Dominique Ingres, Madame de Senonnes, 1814, huile sur toile, Musée des beaux-arts de Nantes]

El regreso de los hippies… Hôtel Woodstock

2009-10-01T17:16:00.000-07:00

Esta tarde fui al cine barato del barrio chino sin ninguna expectativa y me llevé una muy buena sorpresa. Vi por azar la película “Hotel Woodstock”, dirigida por Ang Lee y seleccionada por el Festival de Cannes. Ambientada el año 1969, esta película narra las aventuras que tiene que sortear Elliot Tiber, decorador de interiores en el Greenwich Village, que después de una mala racha vuelve a la casa de sus padres en el norte de los Estados Unidos e intenta retomar la gestión de un viejo y descuidado motel. Después de un gran caos familiar, Elliot decide realizar un festival de música hippie.

Esta película sortea fabulosamente los clichés de los hippies, puesto que no es una descripción del amor libre y el consumo de drogas. Tampoco es una película que se centra cien por ciento en el festival, si no en el conflicto entre dos generaciones opuestas, entre los citadinos y los asistentes, entre los productores de este enorme festival con los organizadores locales, como también el conflicto familiar.

La interpretación de Demetri Martin es genial porque se pasea con toda naturalidad por el pueblo, siendo por un lado un out-sider de este mundo de flores y rock, y al mismo tiempo el creador del gran festival que cambió el destino de su village y del rock. Del mismo modo, Emile Hirsch (protagonista de Into the Wild y Milk) y nos sorprende esta vez con sus interpretación y sus delirios de guerra.

“Hotel Woodstock” quizás no sea la película del año, pero nos dejan anhelando a esos hippies desnudos, nos invita a buscar la música del Woodstock, ir a un buen festival de rock y despeinarse bailando hasta el amanecer.

El gueto y el país

2009-10-01T04:37:00.001-07:00

Hace mucho tiempo atrás, cuando decidí tomar mis maletas y largarme de esa larga faja de tierra que se extiende entre la cordillera de los Andes y el océano Pacífico, no pensaba que me iba a encontrar con el gueto – que yo designo aquí como una pequeña comunidad de un país que se reúne con frecuencia y que evita el contacto con aquellos que provienen del país en el que habitan –. Uno cuando cruza el océano no piensa que lo primero que encontrará, más que una nueva cultura, la torre Eiffel y las baguettes, son esos compatriotas que serán tu nueva familia a los que te tienes que adaptar.

Cuando crucé por primera vez el atlántico portando en mis maletas mi vida entera, me encontré con esos expatriados que me imponían cosas y que al mismo tiempo me hacían sentir como en casa. En esos grupos cerrados que se reúnen de tanto en tanto para sentirse más seguros, pude apreciar que para vivir en el extranjero y en un país de otro idioma, muchas veces puedes sobrevivir sin ni siquiera hablar tres palabras de corrido en el idioma oficial.

Como mi personalidad no es de esas que busca complacer a todos los que me rodean, si no que prefiero ser sincera conmigo misma y con los otros, me desligué del gueto y armé mi propia vida lejos de ellos. Con un viejo amigo que vive en los Estados Unidos, conversábamos un día sobre esos guetos, ese “pueblo chico infierno grande” donde todos saben algo de ti y quieren saber más aún. Les interesa saber donde estudiaste, en que comuna creciste, quienes son tus padres, como te iba en la Universidad y cuales son tus planes de futuro. Ese pequeño gueto que controla tu vida y te juzga con los valores de antaño.

Cuando los reencontré me pregunté: ¿Por qué tengo que hacer como que son mis amigos sólo porque tenemos un pasaporte en común? ¿Serían todos ellos mis amigos si estuviera en mi país? Y luego me encontré con gente que conocí en mi país y que jamás fueron mis amigos, personas que veía a diario con las que jamás cruzaba una palabra… ¿Por qué aquí, a miles de kilómetros de distancia deberíamos pasar fiestas y festividades juntos?

Mis amigos no los elegí de acuerdo al pasaporte, si no que según sus características particulares, de acuerdo a lo que compartimos cuando estamos juntos, y lo que me hacen sentir cuando los veo… de esos amigos que conocí aquí, son pocos con los que tenemos ese larga faja de tierra en común. Para mi, la nacionalidad no es una tragedia como para el candidato Marco Enríquez-Ominami, si no que es una casualidad, una etiqueta con la que todos tenemos que portar. Ser de una determinada nacionalidad no debería alejarnos de los otros, de esos extranjeros, sino que debería permitirnos y motivarnos a descubrir ese otro, que carga con un imaginario distinto.

Parigi, Parigi !!!

2009-09-30T13:41:00.000-07:00

Est-ce que j'ai le droit de partir ?

Paris no me deja partir, quiere que me quede y hace lo imposible para que sigamos juntos, tal como la modelo de la foto con la Torre Eiffel amarrada a su cabeza...

mis planes se hicieron agua y me quedo un año más aquí por lo que parece...

no es malo, Paris está lindo, no florece pero tampoco se congela, el verano no se nos va...

y los museos ofrecen sus mejores exposiciones

así que me quedo feliz...

Simplemente Zelda

2009-09-30T03:08:00.001-07:00

Este verano hice un gran descubrimiento: conocí a Zelda Fitzgerald. Mientras viajaba tomé “Alabama Song” uno de los libros de mi compañero de viaje, un libro de Gilles Leroy que ganó el “Premio Goncourt” – el premio mayor de literatura en Francia – el año 2007. Después de muchas investigaciones que este escritor realizó en Estados Unidos y en Francia, pudo escribir esta novela sobre la vida de Zelda, la esposa del escritor Francis Scott Key Fitzgerald, autor del “Gran Gatsby”.

Conocer este personaje es gratificante, pero adentrarse en su piel puede volverse desgarrador. Zelda es una más de esas musas inspiradoras, creadoras, mujeres extorsionadas por sus parejas artistas que finalmente se vuelven frustradas por sentirse utilizadas, sentirse un instrumento, una fuente inagotable inspiración y creación para sus parejas. Zelda como Camille Claudel fueron usadas por sus esposos o convivientes, y tal como Rodin le robaba las esculturas a Camille, Scott husmeaba en los diarios personales de Zelda para nutrirse de ideas.

Además lo interesante de esta historia es que Leroy no cuenta la historia de este personaje de los años 20 como un simple espectador o como una tercera persona tal como lo hace Nancy Milford en la “Vida de Zelda Fitzgerald” o en las “Cartas de Amor y Guerra”, si no que escribe desde la propia Zelda como si fuera un diario de vida. Este autor narra desde su juventud en Montgomery (Alabama) donde esta muchacha proveniente de la alta aristocracia sureña estadounidense irradiaba energía y belleza, hasta sus años de interna en un psiquiátrico. Leroy habla de las frustraciones, las los fantasmas y las angustias de esta mujer que siempre estuvo en las sombras de uno de los escritores más importantes del siglo XX, porque Zelda no era una mujer de relleno, si no que ella quería tener un espacio como artista… espacio que nunca tuvo.

¿Qué habría sido de Zelda si hubiera nacido en esta época? ¿Habría logrado ser una verdadera bailarina, escritora o actriz? ¿Habría sido más famosa que Fitzgerald?

Manifeste

2009-09-28T08:03:00.000-07:00

Estracto de la película "Exils" de Tony Gatlif : "It's time to talk to those who were absent, to talk about those who were always wrong. It's time to speak to those who live without Democracy in general. It's time to speak about Freedom, Freedom, Freedom."

Como buen gitano, Tony Gatlif narra en sus películas el viaje, el tránsito, el reencuentro del pasado, el reencuentro con una parte escondida de uno mismo. Sin embargo, este estracto, del comienzo de la película relata sobre las ausencias y los desaparecidos, "es tiempo de hablar de libertad"... pero las palabras se contradicen con las imágenes de cuerpos desnudos, libres que comen helado mirando la ventana de una ciudad.

Paris et moi

2009-09-27T05:27:00.000-07:00

Con París tenemos una extraña relación de años… una relación que se inició cuando era niña y soñaba con esta ciudad, sus calles, sus poetas, escritores y artistas. Un lugar que fui descubriendo a medida que más leía. Una ciudad donde me paseaba imaginariamente de la mano de Cortázar y Oliveira, lugar que anhelaba aún más con las historias de la Revolución y del Mayo Francés…

Cuando llegué París me enamoré a primera vista dejando novio, amigos, familia y una vida entera. Cada calle y cada barrio que descubría me hacían sentir cosas distintas que me empujaron a quedarme aquí. Esta ciudad que soñaba, donde todas mis ilusionas estaban puestas, en la ciudad de la luz que nunca duerme y donde es casi imposible aburrirse, me sedujo hasta que me quedé, cambiando de idioma teniendo que armar nuevos proyectos y un futuro. Aquí conocí gente que me hicieron cambiar mis ideas y que me mostraron una nueva imagen de mí misma, que me hicieron darme cuenta que a veces esos que parecen enemigos pueden ser tus mejores amigos y esos otros que parecen más similares a ti, al final no tienen nada que ver contigo. También aprendí que a veces la soledad, las ausencias y todo eso que dejaste, te pueden dejar un vacío imposible de llenar ni con los castillos más hermosos, ni la vida nocturna más apasionante.

Finalmente me transformé en una parisina más y la agitada vida que en un momento me gustaba comenzó a consumirme y terminó por agotarme… Las largas horas en el metro, los clochard borrachos, las estaciones plagadas de ratones y los departamentos 4 x 4 me hicieron reflexionar sobre el tipo de vida que quiero tener. No se si la belleza de una ciudad, sus museos, su cultura y la cantidad de gente interesante que puedes encontrar es suficiente para aguantar subir cada día 9 pisos.

Quizás simplemente tenga que buscarme una casa más grande sin tantas escaleras y comprarme una moto para no tener que pasar tantas horas en el metro insoportable de Paris. Quizás ya sea la hora de decir adiós, de buscarme otro lugar, donde me sienta mejor, una ciudad más pequeña, más acogedora, con más espacio, con precios más baratos, donde sienta que no estoy en un desfile de modas y donde pueda andar a pie.

No se si sea la mejor decisión, pero creo que ya es hora: Paris te dejo, no se si para siempre, pero al menos lo haré por un momento. Se que te extrañaré, que nunca será lo mismo sin ti, se que me faltarás, que extrañaré tus calles con kebabs y tus crepes, tus edificios haussmanianos, tus cafés, tus crèmes brûlées, el sena, tus parques, el canal saint-martin…

Alguien me dijo una vez que después de vivir en Paris no se puede vivir en ninguna otra parte, que siempre nos faltará, pero necesito un respiro. Quizás vuelva antes que salga el sol...

la música y Paris

2009-05-30T09:11:00.000-07:00

Paris aparte de todo lo que ya todos sabemos tiene otra magia. Una magia muy particular que se llama música tzigane, jazz manouche, que solo algunos entendidos pueden valorar.

Esta música nos permite salir de la rutina, de las angustias, decisiones, de las ganas locas de emigrar, como también mutar, devenir un otro ajeno a uno mismo. Si no fuera por estos grupos que he descubierto como en una bola de nieve, desde el primero que me lo encontré afuera de un museo el 2005, la vida parisina no sería la misma.. Porque a la vuelta de la esquina se pueden encontrar uno de estos grupos que van a cambiar el curso de tus días, que van a hacerte soñar despierto otra vez y creer que aún es posible volver a empezar. Esta noche. Algunos de los grupos:

Guappecarto:       http://www.myspace.com/guappecartomusica
Telamure:           http://www.myspace.com/telamure
lunarossa :          http://www.myspace.com/lunarossamusic
gallina la lupa: http://www.myspace.com/gallinalalupa

hasta mañana

2009-05-23T17:04:00.000-07:00

Voy a cerrar los ojos en voz baja

voy a meterme a tientas en el sueño.

En este instante el odio no trabaja para la muerte,

que es su pobre dueño la voluntad

suspende su latido y yo me siento lejos,

tan pequeño que a Dios invoco,

pero no le pido nada,

con tal de compartir apenas este universo

que hemos conseguido por las malas

y a veces por las buenas.

¿Por qué el mundo soñado no es el mismo

que este mundo de muerte a manos llenas?

Mi pesadilla es siempre el optimismo:

me duermo débil, sueño que soy fuerte,

pero el futuro aguarda. Es un abismo.

No me lo digan cuando me despierte.

Mario Benedetti

pasos más, pasos menos

2009-05-21T09:56:00.000-07:00

En estos últimos meses he estado invadida de crisis financiera, epidemias, cambios de casa, viajes, aeropuertos, idas y vueltas, cambio de trabajo, fin de estudios, despedidas y un sin fin de etcéteras... Se acaba el año académico, se acaban también los trabajos, los cursos, las memorias y las tesis y se empieza a decidir de una vez por todas el devenir... Sin embargo, también queda tiempo para picnics, películas, amistades y vacaciones...

Saudade

2009-03-21T10:15:00.000-07:00

"¿Qué es lo que se pierde al cruzar una frontera?, cada momento parece partido en dos, melancolía por lo que queda atrás y por otro lado, todo el entusiasmo por entrar en tierras nuevas".

Ernesto Guevara de la Serna.

Al cruzar una frontera no sólo dejas atrás tu país con la gente que te quiere y que te vio crecer, sino que dejas también un imaginario colectivo, una cultura particular, una sociedad inventada. Además, en algunos casos tu idioma materno, con sus variantes y su gestualidad, debe dejarse a un lado.

La primera vez que atravesé el océano tuve la misma sensación que el Che cuando iba internarse en las tierras latinoamericanas. Me invadía una gran melancolía por dejar a mi familia y amigos, pero al mismo tiempo tenía una gran alegría de descubrir nuevas culturas y nuevos mundos.

Al dejar un atrás un país te sientes un poco huérfano porque aunque por muy solo que estés en la ciudad que creciste, todo lo que te rodea es familiar: desde la lectora de noticias, los vendedores ambulantes hasta el chofer de micro.

Por el contrario, vivir en un país extranjero implica adecuarse a maneras de ser de una cultura diferente a la nuestra, como también a una adquisición de gustos, de rutinas, flexibilidad que se vuelven más complejas cuando tienes que lidiar con el idioma. Tienes que predisponerte a estudiar una cantidad de códigos sociales que no sabremos develar durante un buen tiempo.

Por ejemplo, en mi caso, a pesar de que crea que las noticias televisadas de mi país sólo muestran una décima parte de lo que pasa en el mundo las disfruto como nunca disfrutaré las noticias de mi país adoptivo. Lo que se replica en otros ámbitos de la vida también.

Cuando creces en un país y luego te vas a otros necesitas tus referencias para sentirte en compañía.

Benedit Anderson dice que las naciones son invenciones de la modernidad y se cuestiona porque personas que no tienen nada en común formen un país.

Por otro lado, Simón Bolívar, seguido por el Che, quería construir una América Latina unida y ponía en duda las fronteras de estos pueblos.

Sin embargo, aunque la nación sea ilusoria, aunque la hayamos inventado una serie de tradiciones -mitos, leyendas, fiestas, bailes populares, etc.- para sentirnos parte de algo ¿Por que ese algo de la chilenidad, del otro chileno, se nos hace más ausente que nuestra propia tradición?

Quizás tenga relación con los medios que han logrado inculcarnos un patriotismo que se hace presente en algún partido de fútbol o en un conflicto limítrofe con los países vecinos o simplemente, es algo con lo que hemos crecido año a año: con las fiestas escolares, los bailes, nuestra música particular y nuestra manera tan particular de comportarnos, tanto al hablar como al vivir cada momento como si fuera el último.

2009-02-09T14:09:00.000-08:00

La ventana de la escalera del departamento de Châteaudun.

La colocation (piso compartido)

2009-02-09T14:05:00.000-08:00

Vivir en Europa a veces es una cuestión de sobrevivencia, más aún si vienes de un país en vías de desarrollo o simplemente del tercer mundo. Buscar un piso en Paris implica cumplir una serie de condiciones muy difíciles de obtener cuando eres joven, tus padres viven al otro lado del hemisferio y tu sueldo esta un poco más abajo del mínimo francés.

Las posibilidades por tanto se limitan a que alguien de tu red de contactos te de algún dato de un studio (departamento de un ambiente donde vives hacinado), postules en alguna residencia o busques una colocation.

Las colocations generalmente son la mejor opción si quieres tener más espacio, tener un lugar donde invitar amigos y vivir en un buen barrio por un precio aceptable. Sin embargo, en el mundo de los pisos compartidos se puede encontrar de todo: la colocation “amistosa” donde el ambiente es muy grato y compartes comida, fiestas y quehaceres domésticos; también están la colocation “vive y deja vivir” en la cual tienen reglas, se respetan los espacios y también se logra hacer buenas migas; y por último esta la colocation “individualista” donde hay muchísimas reglas y la amistad es inexistente.

En el tiempo que llevo aquí he vivido en los tres tipos de colocations y cada una de ellas tiene sus cosas buenas y malas. En una de las colocations que viví todo tenía que hacerse en familia, desde comer cenas mexicanas hasta las clases de salsa que uno de ellos hacía. El clima era muy ameno, el departamento era precioso, además me acogieron y me ayudaron mucho en lo que fue mi primera llegada el viejo mundo, sin embargo la vida tan comunitaria terminó incomodándome y partí en busca de mayor independencia y libertad.

La segunda colocation fue mi preferida, pero lamentablemente nada dura para siempre y a veces la convivencia se resquebraja. Al principio todas teníamos nuestro espacio, nuestra salita de estar con un narguile para compartir con mucho tabaco para consumir, las fiestas se repetían y las conversaciones durante los desayunos y almuerzos me enseñaron bastante de los franceses. No obstante, mi fiesta de cumpleaños número 22 y unas manchas de vino en el salón terminaron con la alegría del soleado departamento de Guy Moquet.

Hoy día vivo en una colocation que pasó del segundo tipo al tercero. La convivencia en el departamento de Notre Dame de Lorette con el japonés, la búlgara y la serbia estaba bien, no era una gran convivencia, pero las cosas estaban en orden. Lamentablemente la partida del historiador japonés hizo perder algo del equilibrio comunitario que existía. Del mismo modo, el hecho de que tener que regresar por un mes a mi país terminó por convencerme de que pagarle gratuitamente un mes a una propietaria cascarrabias no vale la pena. Así que mis días en la calle de Châteaudun muy pronto llegarán a su fin.

¿Con qué colocs (compañeros de piso) me encontraré en el futuro? ¿Qué tipo de propietarios serán con los que tendré que lidiar? ¿En que lugar viviré en el futuro?

Todo eso está por verse. Mientras tanto me dedicaré a disfrutar mi barrio, uno de los mejores de Paris.

tiza y pizarrón

2009-02-09T10:30:00.001-08:00

Nunca pensé que algún día llegaría a estar durante mañanas completas delante de una sala de clases. Jamás me gustó estar frente a una masa silenciosa, crítica, balbuciente, para anunciar informaciones, exponer disertaciones, o simplemente mirarlos a la cara. En ese entonces sufría de algo similar al pánico escénico que tienen los actores al comenzar una obra de teatro. Me bastaba con los miles de ojos extraños y curiosos que me observaban cuando me subía con una valentía impresionante, al trapecio que colgaba de una de las ramas del Parque Forestal hace años atrás. Ojos que me seguían cuando estando colgada de cabeza, en posición araña o colgando de un pie mientras el otro jugaba con mi flequillo.

Las tres ocasiones en que me enfrenté a un público importante fueron cuando tuve la fallida presentación trapecística en una convención de circo y las siguientes cuando presenté mis dos tesinas de sociología. Con eso pensé que ya había tenido suficiente.

No sabía que después vendría algo peor: las clases en el liceo y el colegio. Nunca pensé que algún día sería profesora en un liceo y que tendría más de 200 alumnos, porque jamás la educación estuvo entre mis planes, sin embargo el día llegó. Tuve que presentarme rápidamente en español aunque mis interlocutores entendieron la mitad de lo que les dije, a causa de mi acento sudamericano y la velocidad con las que salen mis palabras en esa clase situaciones.

Sin embargo, con el paso de los días mis exposiciones se volvieron más lentas y se mezclaron con el francés. Como una ruleta comencé a saltar del español al francés para traducir las frases a mis alumnos, lo que muchas veces puede generar situaciones nefastas si no se controla bien, como fue el caso de una disertación en la universidad donde estuve a punto de brincar de un idioma a otro.

Los meses pasaron y los ojos inquietos que me miraban de los pupitres comenzaron a volverse conocidos y amistosos. Mi voz se volvió más pausada y finalmente le tomé el gusto a la oratoria y la enseñanza.

Descubrí entre esas clases la cantidad de vueltas que puede tener la vida y la cantidad de nacionalidades que puedes encontrar en una sala de clases. Me encontré con alumnos de Filipinas, Laos, Vietnam, Camerún, Mali, Marruecos, Bolivia y Rusia, sólo por nombrar algunos países.

Por sobre todo, me gustó lo que sucede cuando le muestras dimensiones nuevas a un alumno, es como abrir ventanas a lugares donde todo puede acontecer. Además cuando enseñas a jóvenes que descubren el mundo, tú creces también y disfrutas lo espacios, formas y situaciones que antes te parecían cotidianas y sombrías.

América Latina tiene nuevos colores en mi pizarrón y en mis aulas conviven llamas fosforescentes, cóndores con bufanda y la motocicleta del Che, que desde un par de semanas le crecieron alas.